Prevod od "gora i" do Italijanski

Prevodi:

peggio sempre

Kako koristiti "gora i" u rečenicama:

Infekcija je sve gora i ne reaguje ni na jedan antibiotik koji imam.
La situazione mi sfugge di mano. L'infezione peggiora, non risponde agli antibiotici a disposizione.
Džordž Buš je bio broj 2, Pet Bukenen broj 3, Gor broj 4, ali na papiru se èinilo tako da kad vidite Buša, pomislite 'ni pod razno', a onda vidite Gora i kažete 'da'.
George Bush era il numero 2, Pat Buchanan il 3, Al Gore il 4. Quando sulla scheda compariva il nome di George Bush, pensavano: "Assolutamente no".
Situacija je jos gora i kompjuter je pokazao ovog jutra.
Il problema sta peggiorando! L'ho notato stamattina sul computer.
Bol postaje gora... i vruæina.. ovdje je prevruæe.
Il dolore peggiora... e il caldo...e' troppo caldo qui dentro.
Tvoja æerka iz dana u dan postaje sve gora i gora sa tim lažima.
Tua figlia peggiora di giorno in giorno, non sai che balle inventa!
To znaèi da je gora i od ove gnusobe koju trošiš.
Vuol dire che e' peggio di questo abominio che ti porti a letto.
Jer imati kcer je sramota gora i od smrti.
Perchéunafemmina è una vergogna peggio della morte.
Slušaj, poslednjih godina njena je depresija bila sve gora i gora.
Ascolta, negli ultimi anni, lasua depressione e' andata sempre peggiorando.
Od dana kada mi je majka dijagnozirana, bila je to noæna mora koja je bila sve gora i gora dok nije umrla.
Dal giorno della diagnosi di mia madre e' stato un incubo ed e' andata sempre peggio fino al giorno in cui e' morta.
Oluja je sve gora, i ne želite da budete u njoj.
Gia' beh... La tempesta peggiorera' ed e' meglio non farsi trovare fuori.
Gora i od meteora koji je pogodio Zemlju i ubio dinosauruse?
Peggio di quando quel meteorite colpì la Terra e uccise tutti i dinosauri?
Ako propustiš još koji èas, biæeš gora i od mene.
Forza, mamma. Se manchi ad altre lezioni sarai peggio di me.
Tvoja je gora i dosadnija, ali nema nièega ilegalnog.
Il tuo è insulso e noioso, ma nessuno dei due è illegale. - Per ora!
Buka u bolnici postaje sve gora i gora.
I rumori negli ospedali peggiorano costantemente.
Situacija može biti samo gora, i zbog toga ponavljam da stvarno verujem da se tajna večne mladosti nalazi u genomu slepog miša.
Questo è dove ci stiamo dirigendo, e come ho già detto, credo fermamente che il segreto dell'eterna giovinezza si trovi nel genoma dei pipistrelli.
On pogleda na zemlju, i ona se trese; dotakne se gora, i dime se.
Egli guarda la terra e la fa sussultare, tocca i monti ed essi fumano
Gospode! Savij nebesa svoja, i sidji; dotakni se gora, i zadimiće se.
Signore, piega il tuo cielo e scendi, tocca i monti ed essi fumeranno
Biće u potonja vremena gora doma Gospodnjeg utvrdjena uvrh gora i uzvišena iznad humova, i sticaće se k njoj svi narodi.
Alla fine dei giorni, il monte del tempio del Signore sarà eretto sulla cima dei monti e sarà più alto dei colli; ad esso affluiranno tutte le genti
I dolaziće iz gradova Judinih i iz okoline jerusalimske, i iz zemlje Venijaminove, i iz ravnice i iz gora i s juga, i donosiće žrtve paljenice i prinose s darom i kadom, i žrtve zahvalne donosiće u dom Gospodnji.
Verranno dalle città di Giuda e dai dintorni di Gerusalemme, dalla terra di Beniamino e dalla Sefèla, dai monti e dal meridione presentando olocausti, sacrifici, offerte e incenso e sacrifici di lode nel tempio del Signore
I zemlju gde plivaš napojiću krvlju tvojom do vrh gora, i potoci će biti puni tebe.
Farò bere alla terra il tuo scolo, il tuo sangue, fino ai monti, e i burroni saranno pieni di te
I nebo se izmače kao knjiga kad se savije, i svaka gora i ostrvo s mesta svojih pokrenuše se.
Il cielo si ritirò come un volume che si arrotola e tutti i monti e le isole furono smossi dal loro posto
1.3350169658661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?